Data/Day: 09/06/2020
Ora/Time: 22:30
Location: Villa Olmo


THE RITE OF SPRING – Iberian & Klavier (pianoforte a 4 mani)

Inserito all’interno della programmazione della manifestazione Parolario che ha come tema “Il Coraggio”, Iberian&Klavier, artista in residence 2020 del LakeComo International Music Festival, propone un programma temerario e coraggioso dedicato a virtuosistiche trascrizioni per quattro mani di famosi brani sinfonici come La Sagra della Primavera di Stravinsky o il Bolero di Ravel. Celebri per le loro maratone musicali e la loro travolgente musicalità, con la loro grinta stupiranno sicuramente il pubblico di questo concerto.

In collaboration with the literature festival Parolario that has as its theme “The Courage”, Iberian & Klavier, artist in residence 2020 of the LakeComo International Music Festival, offers a daring and courageous program dedicated to virtuoso transcriptions of famous symphonic pieces such as The Rite of Spring by Stravinsky or Ravel’s Bolero. Famous for their musical marathons and their overwhelming musicality, they will surely amaze the audience of this concert with their determination.

Musiche di Ravel, Stravinsky, De Falla

 

BIOGRAFIA /BIOGRAPHY

Il duo pianistico Iberian & Klavier è senza dubbio diventato uno dei duetti di pianoforte più esclusivi con la più grande proiezione internazionale di oggi. Acclamato dalla critica e dal pubblico, la sua presenza in teatri e festival in tutto il mondo è cresciuta dalla sua presentazione alla Carnegie Hall di New York nel giugno 2015.

Nel 2018-19, dopo il successo del suo ultimo Cd, I&K pianifica il suo quarto album che verrà presentato in sale come Rudolfinun Praga, Bozar Brussels, Konzerthaus Berlin, Concertgebouw Amsterdam, tra gli altri a cui seguirà un tour in Nord America attraverso città come Chicago, New York, Indianapolis, Waterloo e Toronto in Canada, nonché la presentazione del duo in Asia: Cina e Giappone.
Il 18 giugno 2015, I&K è stato presentato dalla Fondazione Gabarrón alla Carnegie Hall di New York in occasione della commemorazione del 60 ° anniversario dell’inclusione della Spagna nelle Nazioni Unite. La stampa internazionale ha descritto il concerto come “straordinario e un’esplosione di piano contemporaneo”.
Molto impegnato nella diffusione della musica spagnola, latinoamericana e nella creazione di nuove opere, con oltre 12 anteprime assolute, il suo repertorio ampio e molto versatile spazia da Bach alla musica di oggi. Inoltre, le loro collaborazioni con altri artisti e altre arti come la danza sono comuni.
Il duo è un amante delle sfide, come la presentazione dell’Integrale delle 9 Sinfonie di Beethoven in tre giorni consecutivi (progetto già presentato in diverse città spagnole) o una monografia Schubert in tre concerti.
Iberian & Klavier ha realizzato registrazioni per TVE e RNE, Radio France e Radio Austria. Nel 2014 fu pubblicato il suo primo progetto discografico, “Café 1930”. Nel 2016 e già sulla sua etichetta discografica ibe musik, I&K ha pubblicato “Bon Voyage”, un tributo discografico a Granados con musica di Bach, Mozart, Schubert e lo stesso compositore. Nel 2017 ha registrato il suo nuovo CD-DVD dedicato al recupero dell’opera inedita per pianoforte da quattro mani del compositore Francisco Alonso.
Durante la stagione 2016-17 I&K si è esibito in Italia e in molte città spagnole, oltre a concerti con orchestra in Germania e Spagna. Tra i suoi più recenti recital all’Alhambra di Granada, all’Auditorium Alfredo Kraus di Las Palmas, alla Fondazione Juan March di Madrid, all’Auditorium nazionale di musica di Madrid, al Festival di musica contemporanea di Tres Cantos, al Festival di musica spagnola di Cadice e agli spettacoli con le orchestre RTVE, Córdoba e Valencia.

***

Iberian & Klavier piano duo has undoubtedly become one of the most exclusive piano duos today. Acclaimed by critics and public, I&K presence in theaters and festivals around the world has been growing since his presentation at Carnegie Hall in New York in June 2015.

In 2018-19, after the success of his last Cd, I&K plans a fourth album that will be performed live in great venues such as Rudolfinun Prague, Bozar Brussels, Konzerthaus Berlin, Concertgebouw Amsterdam among others. A tour in North America (Chicago, New York, Indianapolis, Waterloo and Toronto ) as well as presentations in China and Japan will follow.
On June 18, 2015, I&K was presented by the Gabarrón Foundation at Carnegie Hall in New York on the occasion of the commemoration of the 60th anniversary of the inclusion of Spain in the UN. The international press described the concert as “extraordinary and an explosion of contemporary piano”.
Very committed to the promotion of Spanish and Latin American music and with more than 12 absolute premieres, I&K wide and very versatile repertoire ranges from Bach to the music of today. Also, their collaborations with other artists and other arts – such as dance – are common.
The duo is a lover of challenges, such as the presentation of the 9 Beethoven Symphonies for piano in three consecutive days (project already presented in various Spanish cities) or a Schubert monography in three concerts.
Iberian & Klavier has made recordings for TVE and RNE, Radio France and Radio Austria. In 2014, his first record project, “Café 1930”, was released. In 2016 and already on his own record label ibe musik, I&K released “Bon Voyage”, a record tribute to Granados with music by Bach, Mozart, Schubert and the composer himself. In 2017 he recorded his new CD-DVD dedicated to the recovery of the unpublished work for piano by four hands of the composer Francisco Alonso.
During the 2016-17 season I&K has offered recitals in Italy and in many Spanish cities, in addition to concerts with orchestra in Germany and Spain. Among his most recent are recitals at the Alhambra in Granada, Alfredo Kraus Auditorium in Las Palmas, Juan March Foundation in Madrid, National Music Auditorium in Madrid, Tres Cantos Contemporary Music Festival, Cádiz Spanish Music Festival, as well as performances with the RTVE Orchestras, Córdoba and Valencia.

 


In collaborazione con Parolario.

 

 

INGRESSO GRATUITO

Sede Concerto/Concert's Location:

Villa Olmo

Loading Map....

 

Prossimi Concerti/Upcoming Concerts:

Data/Ora Evento
NUVOLE - Floraleda Sacchi (arpa) 26/04/2020 - 15:30NUVOLE - Floraleda Sacchi (arpa) - Villa del Balbianello, Tremezzina
GONG GARDEN - Holistic Sound Project® 10/05/2020 - 18:30GONG GARDEN - Holistic Sound Project® - Villa Parravicini-Revel, Como
EDELWEIß - Benedict Klöckner (violoncello) Beatrice Berrut (piano) 29/05/2020 - 17:30EDELWEIß - Benedict Klöckner (violoncello) Beatrice Berrut (piano) - Villa Carlotta, Tremezzina
NATURE - Robert Lehrbaumer (pianoforte) 05/06/2020 - 17:30NATURE - Robert Lehrbaumer (pianoforte) - Villa Carlotta, Tremezzina
LA SORGENTE - Sabrina Lanzi (pianoforte) 09/06/2020 - 22:30LA SORGENTE - Sabrina Lanzi (pianoforte) - Villa Olmo, Como
THE RITE OF SPRING - Iberian & Klavier (pianoforte a 4 mani) 09/06/2020 - 22:30THE RITE OF SPRING - Iberian & Klavier (pianoforte a 4 mani) - Villa Olmo, Como
EN BATEAU - Jan Palenicek (violoncello), Jitka Cechova (pianoforte) 12/06/2020 - 17:30EN BATEAU - Jan Palenicek (violoncello), Jitka Cechova (pianoforte) - Villa Carlotta, Tremezzina
COMO UNA ROSA - Paola Matarrese (soprano), Christian Lavernier (chitarra) 19/06/2020 - 20:30COMO UNA ROSA - Paola Matarrese (soprano), Christian Lavernier (chitarra) - Anglican Church, Griante CO
LA NOTTE - Duo Sconcerto 02/07/2020 - 21:00LA NOTTE - Duo Sconcerto - Banca Generali, Como
ROMANZA - Miquel Tamarit (clarinetto), Renata Benvegnù (pianoforte) 17/07/2020 - 17:30ROMANZA - Miquel Tamarit (clarinetto), Renata Benvegnù (pianoforte) - Villa Carlotta, Tremezzina
ELFENMUSIK - Enzo Ligresti (violino) Valter Favero (pianoforte) 31/07/2020 - 17:30ELFENMUSIK - Enzo Ligresti (violino) Valter Favero (pianoforte) - Villa Carlotta, Tremezzina
CHIARO DI LUNA - Giorgio Costa (pianoforte) 14/08/2020 - 17:30CHIARO DI LUNA - Giorgio Costa (pianoforte) - Villa Carlotta, Tremezzina
GIARDINO INCANTATO - Iberian & Klavier (pianoforte a 4 mani) 21/08/2020 - 17:30GIARDINO INCANTATO - Iberian & Klavier (pianoforte a 4 mani) - Villa Carlotta, Tremezzina
BOUQUET - JOAQUIN PALOMARES (violino), FERNANDO ESPÍ (chitarra) 30/08/2020 - 17:30BOUQUET - JOAQUIN PALOMARES (violino), FERNANDO ESPÍ (chitarra) - Villa Melzi, Bellagio CO
VERDE MILONGA - Fabio Furia (bandoneon) Marco Schirru (pianoforte) 06/09/2020 - 17:00VERDE MILONGA - Fabio Furia (bandoneon) Marco Schirru (pianoforte) - Villa Bernasconi, Cernobbio
WINDMILLS - David Fons (viola), Ruben Parejo (chitarra) 13/09/2020 - 17:00WINDMILLS - David Fons (viola), Ruben Parejo (chitarra) - Alzate Brianza, Alzate Brianza
PROMENADE - Florian Koltun & Xin Wang (pianoforte a 4 mani) 20/09/2020 - 17:00PROMENADE - Florian Koltun & Xin Wang (pianoforte a 4 mani) - Villa Bernasconi, Cernobbio
ŠUMA - Ratimir Martinovic (pianoforte) 27/09/2020 - 17:00ŠUMA - Ratimir Martinovic (pianoforte) - Villa Bernasconi, Cernobbio