Data/Day: 21/08/2026
Ora/Time: 11:00 - 12:00
Location: Villa Bernasconi
SYRINX
Mario Carbotta (flauto), Floraleda Sacchi (arpa)
PROGRAMMA
Claude Debussy: Syrinx per flauto solo
Jules Moquet: Eglogue per flauto e arpa
Marcel Stern: Iberica per flauto solo
Bizet/Borne: Carmen Fantasy per flauto e arpa
Arthur Honegger: Danse de la chèvre H.39 per flauto solo
Ennio Morricone: Per le antiche scale, Cinema Paradiso, C’era una volta il West
GLI ARTISTI / THE ARTISTS
Il flautista Mario Carbotta si è diplomato con il massimo dei voti presso il Conservatorio “Giuseppe Nicolini” di Piacenza, perfezionandosi successivamente con Mario Ancillotti alla Scuola di Musica di Fiesole.
Ha affascinato il pubblico di tutto il mondo con esibizioni a New York, Montreal, Tokyo, Londra, Pechino, Toronto, Ginevra, San Paolo, Istanbul, Bucarest in luoghi prestigiosi come il Musikverein di Vienna, il Rudolfinum a Praga, il Seoul Arts Center ospite di festival internazionali quali Santander, Perelada, Festival van Vlanderen (Limburg), Ljubliana, Varna, Zagreb.
Ha interpretato gran parte del repertorio solistico accompagnato da oltre 80 orchestre sinfoniche e da camera di rilievo internazionale tra cui: Tonkünstler-Orchester Niederösterreich Wien, European Union Chamber Orchestra, Slovak Sinfonietta, Sofia Sinfonietta, Cairo Symphony Orchestra, Istanbul State Symphony Orchestra, Orchestra Sinfonica dello Stato del Messico, Israel Sinfonietta, China Film Philarmonic Beijing, e inoltre in Italia con le Istituzioni Concertistico Orchestrali di Milano (Pomeriggi Musicali), Bari, Parma, Sanremo, Palermo (FOSS), L’Aquila, Ancona; in Germania con le orchestre di Mainz, Mannheim, Frankfurt (Deutsches Kammerorchester), Oldenburg, Sondershausen, Konstanz; in Polonia con le filarmoniche di Bydgoszcz, Kraków, Rszezòw, Szezcin, Katowice, Koszalin e in repubblica ceca con le filarmoniche di Ceske Budejovice, Teplice e Zlin (Bohuslav Martinů Philharmonic).
Le sue edizioni critiche (SZ Sugar) e le acclamate registrazioni discografiche (Dynamic/Naxos) dimostrano la sua esperienza sia come musicista che come studioso.
Ha insegnato per un decennio al Conservatorio “Luigi Boccherini” di Lucca ed attualmente è docente al Conservatorio di Musica “Giuseppe Nicolini” di Piacenza; Ha tenuto masterclass in numerosi paesi, tra cui Stati Uniti, Brasile, Polonia e Austria.
Floraleda Sacchi è considerata dalla critica una delle arpiste più interessanti ed originali del panorama concertistico internazionale.
Ha registrato più di 30 album (Decca, Deutsche Grammophon, Brilliant Classics, Amadeus Arte). Le sue registrazioni hanno ottenuto grandi apprezzamenti, confermandola tra le arpiste con il maggior numero di ascoltatori ricorrenti che le permettono di superare i due milioni di stream all’anno.
Ha vinto premi in 16 concorsi e si è esibita come solista in Asia, Australia, Nord e Sud America, Europa e Africa nelle principali sale e festival: Carnegie Hall-Weill Recital Hall (New York – presentato da Italian Artist Found.), Palazzo delle Nazioni Unite (New York), Gewandhaus (Lipsia), Konzerthaus (Berlino), Sala Verdi (Milano), Mozarteum (Salzburg), Ehrbaar Seal (Vienna), Matsuo Hall (Tokyo), Auditorio Nacional (Madrid), Gasteig (Monaco), Concerts de la Croix Rouge (Ginevra), River Concert Series (Washington), CBC-Glenn Gould Studio (Toronto), Società del Quartetto Milano, Festival Musica no Museo (Rio de Janeiro), Auditorium della Conciliazione (Roma), Octobre Musical (Cartage-Tunisi), Quintai Hall (Cina), ecc.
È stata solista con numerose orchestre in tutto il mondo, anche in importanti trasmissioni radiotelevisive. Nel 2018 ha presentato “Magica y Misteriosa”, un nuovo concerto a lei dedicato da Claudia Montero. Registrato con l’Orchestra Filarmonica della Città di Praga, l’album ha ottenuto un Latin Grammy, nel 2018, nella categoria “Miglior album classico”.
Dal 2015 ha intrapreso un nuovo, più personale percorso nel fare musica, componendo propri brani e applicando elettronica, looper ed effetti all’arpa, per sviluppare un suono estremamente personale e una nuova identità artistica. Ha composto musica per il teatro e il cinema. Uno dei progetti più conosciuti è la sua musica per lo spettacolo “Donna non rieducabile”. Lo spettacolo – che ha avuto più di 190 rappresentazioni (tra cui dal Parlamento Europeo di Bruxelles alle principali sale italiane) – è stato trasformato da RAI 2 in un film presentato alla 66esima Mostra del Cinema di Venezia.
E’ docente di arpa presso il Conservatorio “F. Torrefranca” ed è ospite in numerose giurie di concorsi internazionali.
***
Flutist Mario Carbotta graduated with honors from the “Giuseppe Nicolini” Conservatory in Piacenza, subsequently completing his studies with Mario Ancillotti at the Fiesole School of Music.
He has captivated audiences worldwide with performances in New York, Montreal, Tokyo, London, Beijing, Toronto, Geneva, São Paulo, Istanbul, and Bucharest, performing at prestigious venues such as the Musikverein in Vienna, the Rudolfinum in Prague, and the Seoul Arts Center, and has been a guest at international festivals such as Santander, Perelada, the Festival van Vlanderen (Limburg), Ljubljana, Varna, and Zagreb.
He has performed a large part of the solo repertoire accompanied by over 80 internationally renowned symphony and chamber orchestras, including the Tonkünstler-Orchester Niederösterreich Wien, the European Union Chamber Orchestra, the Slovak Sinfonietta, the Sofia Sinfonietta, the Cairo Symphony Orchestra, the Istanbul State Symphony Orchestra, the Mexico State Symphony Orchestra, the Israel Sinfonietta, the China Film Philharmonic Beijing, and also in Italy with the Orchestral Concert Institutions of Milan (Pomeriggi Musicali), Bari, Parma, Sanremo, Palermo (FOSS), L’Aquila, and Ancona; in Germany with the orchestras of Mainz, Mannheim, Frankfurt (Deutsches Kammerorchester), Oldenburg, Sondershausen, and Konstanz; in Poland with the Philharmonic Orchestras of Bydgoszcz, Kraków, Rszezów, Szezcin, Katowice, and Koszalin; and in the Czech Republic with the Philharmonic Orchestras of Ceske Budejovice, Teplice, and Zlin (Bohuslav Martinů Philharmonic).
His critical editions (SZ Sugar) and acclaimed recordings (Dynamic/Naxos) demonstrate his experience both as a musician and as a scholar.
He taught for a decade at the Luigi Boccherini Conservatory in Lucca and currently teaches at the Giuseppe Nicolini Conservatory in Piacenza. He has given masterclasses in numerous countries, including the United States, Brazil, Poland, and Austria.
Floraleda Sacchi is considered by critics to be one of the most interesting and original harpists on the international concert scene.
She has recorded over 30 albums (Decca, Deutsche Grammophon, Brilliant Classics, Amadeus Arte). Her recordings have received widespread acclaim, establishing her as one of the harpists with the highest number of repeat listeners, with over two million streams annually.
She has won prizes in 16 competitions and performed as a soloist throughout Asia, Australia, North and South America, Europe, and Africa at major venues and festivals: Carnegie Hall-Weill Recital Hall (New York – presented by the Italian Artist Foundation), the United Nations Palace (New York), the Gewandhaus (Leipzig), the Konzerthaus (Berlin), the Sala Verdi (Milan), the Mozarteum (Salzburg), the Ehrbaar Seal (Vienna), Matsuo Hall (Tokyo), the Auditorio Nacional (Madrid), the Gasteig (Munich), the Concerts de la Croix Rouge (Geneva), the River Concert Series (Washington), the CBC-Glenn Gould Studio (Toronto), the Società del Quartetto Milano, the Festival Musica no Museo (Rio de Janeiro), the Auditorium della Conciliazione (Rome), the Octobre Musical (Cartage-Tunis), and Quintai Hall (China).
She has performed as a soloist with numerous orchestras worldwide, including in major radio and television broadcasts. In 2018, she presented “Magica y Misteriosa,” a new concert dedicated to her by Claudia Montero. Recorded with the Prague Philharmonic Orchestra, the album won a Latin Grammy in 2018 for “Best Classical Album.”
Since 2015, she has embarked on a new, more personal path in music, composing her own songs and applying electronics, loopers, and effects to the harp to develop a highly personal sound and a new artistic identity. She has composed music for theater and film. One of her best-known projects is her music for the show “Donna non rieducabile.” The show—which has had more than 190 performances (including at the European Parliament in Brussels and in major Italian theaters)—was adapted by RAI 2 into a film presented at the 66th Venice Film Festival.
She teaches harp at the “F. Torrefranca” Conservatory and has served on numerous juries for international competitions.
In collaborazione con Museo Villa Bernasconi e Comune di Cernobbio.
RISERVA UN POSTO – RESERVE A PLACE
Il biglietto include visita al museo Villa Bernasconi e concerto.
Apertura biglietteria alle 10:00.
The ticket includes visit to Villa Bernasconi museum and concert.
Box office at Villa Bernasconi opens at 10:00.
🎟️ ACQUISTA I BIGLIETTI SU – Buy Tickets on EVENTBRITE
– tutte le nostre sedi garantiscono l’accesso ai portatori di handicap
– tutti i portatori di handicap e i loro accompagnatori accedono gratuitamente
Sede Concerto/Concert's Location:
Villa Bernasconi
Prossimi Concerti/Upcoming Concerts:
