Data/Day: 09/08/2024
Ora/Time: 18:30
Location: Villa Carlotta

L’ÂGE D’OR
Anne Dezombre, Hugues Leclère, (pianoforte a quattro mani)

 

PROGRAMMA

Gabriel FAURÉ: Dolly op. 56
Berceuse
mi-a-ou
Le jardin de Dolly
Kitty-valse
Tendresse
Le pas espagnol

Claude DEBUSSY:
Deux Arabesques op. 74
Petite Suite L 71a
En bateau
Cortège
Menuet
Ballet

Maurice RAVEL: Ma Mère l’Oye M. 60
Pavane de la Belle au bois dormant
Petit Poucet
Laideronette, Impératrice des pagodes
Les entretiens de la Belle et de la Bête
Le Jardin féérique

Hugues LECLÈRE: Improvisation sur la Marseillaise

Francis POULENC: Sonate pour piano à quatre mains

 

GLI ARTISTI / THE ARTISTS

Anne Dezombre, pianoforte

Nata a Parigi, Anne Dezombre ha iniziato a suonare il pianoforte in Francia per poi perfezionarsi a Montreal, dove ha studiato pianoforte, accompagnamento e lettere francesi. 

Si esibisce al festival Les Nuits Caraibes in Guadalupa, al Festival Nancyphonies, alle Soirées du Château de Brinville, all’Auditorium de Vincennes, al concerto di apertura del Mois de la Francophonie all’Avana e all’Ambasciata del Belgio a Cuba. 

Apprezzata nel campo dell’accompagnamento vocale e lirico, forma anche un duo con il pianista Hugues Leclère. 

Appassionata di insegnamento, ha conseguito il Diploma di Stato come insegnante di pianoforte ed è specializzata nell’insegnamento ai bambini precoci. 

 

Hugues Leclère, pianoforte

Hugues Leclère si è perfezionato con Catherine Collard prima di entrare al Conservatorio Nazionale Superiore di Musica di Parigi dove ha ottenuto all’unanimità tre primi premi in pianoforte, analisi musicale e musica da camera. 

Iniziò poi una carriera da solista che lo portò in 43 paesi, al fianco di orchestre prestigiose (Camerata du Berliner Philharmoniker, Orchestra Nazionale della Radio Ceca, Orchestra Nazionale della Thailandia. . . ) e partner come Augustin Dumay, i Solisti dell’Orchestra di Parigi Orchestra, il Quartetto Talich o lo StreichQuintett dei Berliner Philharmoniker. 

Compositore e membro della SACD, progetta spettacoli che combinano diverse espressioni artistiche, come L’Engrenage, certificato dalla Missione della Grande Guerra, La Mort de l’Aigle che racconta l’esilio di Napoleone a Sant’Elena, con l’attore Francis Huster oppure Bachmania, Beethovenmania e Debussymania su due pianoforti con Jean-François Zygel. 

È professore coordinatore di pianoforte al Conservatorie di Parigi. 

***

Anne Dezombre, piano

Born in Paris, Anne Dezombre began playing piano in France then perfected her skills in Montreal, where she studied piano, accompaniment and French Letters. 

She performs at the Les Nuits Caraibes festival in Guadeloupe, at the Nancyphonies Festival, at the Soirées du Château de Brinville, at the Auditorium de Vincennes, at the opening concert of the Mois de la Francophonie in Havana and at the Belgian Embassy in Cuba. 

Prized in the field of vocal and lyrical accompaniment, she also forms a duo with the pianist Hugues Leclère. 

Passionate about teaching, she holds a State Diploma as a piano teacher and specializes in teaching precocious children.

 

Hugues Leclère, piano

Hugues Leclère perfected his skills with Catherine Collard before entering the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris where he unanimously obtained three first prizes in piano, musical analysis and chamber music. 

He began a career as a soloist which took him to 43 countries, alongside prestigious orchestras (Camerata du Berliner Philharmoniker, National Orchestra of Czech Radio, National Orchestra of Thailand…) and partners such as Augustin Dumay, the Soloists of the Paris Orchestra, the Talich quartet, or the StreichQuintett of the Berliner Philharmoniker. 

Composer and member of the SACD, he designs shows that combine different artistic expressions, such as L’Engrenage, certified by the Mission of the Great War, La Mort de l’Aigle which recounts Napoleon’s exile in Saint Helena, with the actor Francis Huster or Bachmania, Beethovenmania and Debussymania on two pianos with Jean-François Zygel. 

He is coordinating professor of piano at the Conservatoire in Paris.

 

In collaborazione con Ente Villa Carlotta
L’ingresso include la visita di Villa Carlotta. Potete accedere ai giardini e al museo già dalle 16:00. Il concerto si terrà alle 18:30. La biglietteria del Festival a Villa Carlotta apre alle 16:00.
The ticket includes the visit of Villa Carlotta. You can enter the garden and the museum from 16:00. Concert will take place at 18:30. Festival box office at Villa Carlotta opens at 16:00.

 

RISERVA UN POSTO – RESERVE A PLACE

– tutte le nostre sedi garantiscono l’accesso ai portatori di handicap
– tutti i portatori di handicap e i loro accompagnatori accedono gratuitamente

 

Sede Concerto/Concert's Location:

Villa Carlotta

 

Prossimi Concerti/Upcoming Concerts: